indirizzato a Noallaguerra e proveniente da Hiroshima il 12 novembre 2001
RICHIESTA DI SOLIDARIETA' PER UNO SCIOPERO ALL'UNIVERSITA' DI HIROSHIMA
gli abbiamo risposto inviandogli la solidarietà allo sciopero del 16 e invitandoli a tenersi in contatto
November 6, 2001
Never repeat Hiroshima in Afghanistan! Unite! Workers and students world
wide, to stop the bombing of Afghanistan Now!
To the people all over the world who oppose to the war on Afghanistan,
You or your organization will be highly appreciated if
you send us
solidarity statement for our anti-war strike on November 16 on
Hiroshima
University Campus.
Is it justified in the name of victims of September 11th guerilla attack
on the twin NY Trade
Center towers and the Pentagon when USA army uses Cluster bombs and kill
over 1000 innocent people and make over one million refugees? We have to do
everything we can do to stop the war immediately. The weaker our protests
are, the more number of victims increase.
We want to express our respect and solidarity
to all the people
around the world who engage themselves in the activities
protesting the
USA war on Afghanistan from Hiroshima which witnessed
the first Atomic
bombing assaulted on human being.
We are members of “Hiroshima University Anti-War
Strike Convergence”
organized by conscious students of Hiroshima University.
We are now
planning to dare to strike against the Afghanistan War
by USA and
Britain supported by Japanese Government on
November 16t h as the
second action after the demonstration in Hiroshima City
on October
21st ; international anti-war day which began in 1968 protesting the
Vietnam War.
We think that the might to stop this dirty aggression is the
unity of
workers and students all over the world in solidarity with the
anti-war
struggles in the Islamic world. Above all, the most
important and
decisive struggle must be s houldered by the
workers and students
both in USA and Japan because these two nations are the very concerned. We
should fight with our war waging governments to smash their war policy
devoting every resources we have. We are not
allowed to let our
government conduct the ruthless and inhumane air bombing
of Afghan
people without any fear that if they
continue the war as they like
the unstable political situation may grow to
the extent to topple
the governments. We think for that aim we desperately need
anti-war
strikes everywhere in the societies which
support the Afghan War if
not criticized severely by strikes. Our anti-war strike
plan is based
on this thought.
We, who study in Hiroshima and know very well what misery the
modern war
bring about after experiencing the tragedy caused by
A-bomb , strongly
enounce this aggressive war. We protest not only
USA but Japanese
Koizumi government which e nact the law of dispatch
of the Self Defense
Army to the Indian Sea to assist USA army kill Afghan
people violating
the Peace Constitution.
Japan was the worst aggressor in the Asia d
uring WW Ⅱ killing
over 30 million Asian people after every Japanese anti-war
resistance
had surrendered t o the Emperor’s authority using the spy system,
torture
and the notorious Maintenance of the Public Order
Act by which every
anti-war group was threatened to be executed for a treason against
the
living god; Emperor Hirohito. We reflect our shameful
history thoroughly
in our peace struggle since the end of the war. The
Peace Constitution
which says in the article 9 that “the
Japanese people forever
renounce war as a sovereign right of the nation and the
threat or use
of force as means of settling international disputes. The right of
belligerency of the state will not be recognized” was the one of most keen
expression of the Japanese people’s profound reflection on the war crimes.
Therefore we are firmly determined to fight against the critical war policy
of the Japanese government in order not to repeat the same crimes. Now it’s
time to organize the struggle strong enough to stop this unjust war
immediately. Especially we Japanese shoulder the important responsibility
when we see that without USA bases in Japan like Okinawa, Sasebo, so on USA
army can’t continue their attacks any longer.
Although our planned strike activity is limited to the Faculty of
Integrated Arts and Science, when we succeed in accomplishing the anti-war
strike, the mood on the campus, we are sure, turns to the anti-war direction
drastically because every students feel anxious this war may lead to the
third world war so wait for the chance to think over and discuss how to stop
this war.
Again, we want to ask all of you fighting for stop the war in
Afghanistan
to give us peace messages so that your message will encourage
Japanese
students who are not necessarily familiar with the liberation struggle such
as Palestine Intifada and especially people’s sympathy in your countries
toward Afghan people because of the corporate journalism stance in favor of
USA war under the control of the Japanese government war policy .
We are looking forward to your solidarity message heartily and we are
surely committed to meet your expectation for us to stop war by any means.
We sincerely hope this chance will serve the strengthening of solidarity for
international peace movement between us.
Thanks,
Chairman
Hiroshima University Anti-war
Strike Convergence
e-mail:hirodaistrike@yahoo.co.jp