Original Message -----
From: "Renato" <rfb@rfb.it>
To: "nobiotech-it groups" <nobiotech-it@yahoogroups.com>
Sent: Saturday, September 29, 2001 4:52 PM
Subject: [nobiotech-it] Foro Contadino Altragricoltura


 Appello agli "altri" agricoltori e operatori
 del settore PER un'altra agricoltura.
 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
 (per favore fate girare su altre liste pertinenti!)

 Forse è la volta buona!: in seguito all'esperienza di aggregazione maturata in occasione del G8, da
P.zza Rossetti si è concretamente creata anche in Italia una coalizione rurale
dalle molte anime che ha saputo costruire, in virtù di una ricercata, condivisa
 biodiversità, le solide basi per un movimento contadino, caratterizzato da
una visione comune di agricoltura fortemente "sostenibile", in termini
ambientali e sociali, che si identifica pienamente nella Risoluzione Finale del 1°
Forum Mondiale sulla Sovranità Alimentare svoltosi a Cuba dal 3 al 7 settembre
2001 Visitate le pagine del sito http://www.altragricoltura.org

 Invito ad iscriversi alla Mailing List
 http://it.groups.yahoo.com/group/forocontadino:
 per condividere con noi il percorso verso la creazione anche in Italia di
una alleanza tra il movimento rurale e tutti i cittadini col reciproco intento
di  permettere ad una agricoltura realmente contadina la produzione di cibi
genuini, sicuri, che valorizzi e conservi il territorio, la giustizia sociale,
custode della biodiversità e delle risorse naturali e ambientali, per
un'agricoltura fuori dalle logiche produttiviste e industrialiste, la cui missione sia
generare occupazione, garantire la genuinità dei cibi e conservare l'ambiente.
 per il Coordinamento Nazionale Altragricoltura e Foro Contadino
 Renato F. Bologna

email: foro-contadino@altragricoltura.org
web: http://www.altragricoltura.org

_________________________________________

L'incontro tra le esperienze militanti del mondo contadino italiano, gli
 agricoltori biologici, le organizzazioni contadine internazionali
antiliberiste (Via Campesina, CPE, Sem Terra, Conf. Paysanne, ecc.), e le associazioni
 ambientaliste italiane, di consumatori, di sindacati operai, di lavoratori
pubblici, ha prodotto la consapevolezza che solo un'alleanza operativa che
abbia come obiettivo un'altra agricoltura può produrre un cambiamento reale
nelle politiche neoliberiste e globalizzatrici della nostra società,

rispetto al problema del cibo, della fame nel mondo, delle crisi agricole, della sopravvivenza dei piccoli contadini e dei popoli indigeni.

 Poichè siamo persuasi che solo una visione di sviluppo sostenibile,
 ecocompatibile del territorio, una riconosciuta Sovranità Alimentare per
tutte  le nazioni, in modo particolare quelle da tempo depredate dal nostro
sistema che considera ogni cosa una merce, possa generare un "benessere sostenibile e
 durevole" per tutte le popolazioni, ricerchiamo necessariamente l'alleanza
con tutti i cittadini, le associazioni, i gruppi che condividono il nostro
appello.

 La solidarietà tra produttori e cittadini la si potrà finalmente
realizzare nel momento in cui capiremo che non possiamo essere più trattati solo come
 consumatori, appunto. E' proprio con questo slogan che fin da Genova
abbiamo gridato ai potenti del mondo "Siamo cittadini non siamo consumatori!"; ed
è per questa ragione che chiediamo che il WTO stia fuori dall'alimentazione.

 Chiediamo la solidarietà a tutti coloro che, fuori dall'ambito rurale,
sono disponibili a sostenere le nostre istanze e a partecipare attivamente al
 Coordinamento Nazionale Altragricoltura affinchè il nostro mondo sia
davvero una risorsa per tutti, per creare un'alternativa sostenibile al modello
 neoliberista, perchè UN ALTRO MONDO E' POSSIBILE!

 http://www.altragricoltura.org